קורותיהן של הקהילות היהודיות בקושטא (קונסטנטינופול), שאלוניקי ואיזמיר, מן המאה השבע-עשרה ועד המאה התשע-עשרה, תחת חסותה של האימפריה העות'מאנית, נותרו עמומים למדי, ולא זכו למחקר מקיף.
אסופת המחקרים שבכרך זה, המבוססת על כנס שהתקיים במכון שוקן למחקר היהדות-JTS בשלהי קיץ תשפ"ג, מציגה היבטים שונים ביצירתם של כמה מחכמי התקופה בפזורה זו, מתוך קשב לתמורות ההיסטוריות של זמנם. עולמם הדתי והתרבותי של יהודי האימפריה העות'מאנית מואר בין השיטין בגוונים תוססים ומלאי חיים.
כרך זה הוא השני בסדרת "אור במושבותם". מקור שמה של סדרה זו בלשון המקרא: "וּלְכָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הָיָה אוֹר בְּמוֹשְׁבֹתָם" (שמות י, כג). עניינה להאיר את דברי ימיהן העלומים של קהילות ישראל באגן הים התיכון תחת השלטון העות'מאני, ולחשוף יצירות רבניות שמקורם במרחב פוליטי-גיאוגרפי זה – שרובם המכריע טרם הגיע לדפוס.
אל הספר