ללמוד מהמזרח ... 0

תוכן העניינים ... 5

פתח דבר ... 9

שער ראשון: עבר: שיח מזרחי בחינוך ובחברה ... 13

פרק 1: זהות מזרחית מהי? ... 15

מהותנות לעומת הבנייתיות ... 17

לעומתיות מול הדדיות ... 18

אחדותיות לעומת ריבוי ... 19

ייחודיות תרבותית לעומת מדרג חברתי ... 22

בין הנצחה לבין שינוי חברתי ... 23

זהות היברידית ... 24

דיאלוג בונה בין קבוצות יריבות ... 26

פרק 2: "תנו לישון בשקט״ או: מדוע לעסוק בסוגיית המזרחיות בחינוך כיום? ... 28

מֵעבר לטוב ולרע: בין ליברליזם לביקורת חברתית ... 30

שיח מזרחי – מי צריך את זה? ... 36

הזמנה לבירור ... 40

פרק 3: התפקיד החברתי-תרבותי של החינוך ... 44

תוכנית האינטגרציה ... 45

מסגרות חינוך מובחנות תרבותית – מעיין החינוך התורני ורשת מופת ... 48

בתי הספר של רשת ״קדמה״ ... 52

תוכנית ״האחר הוא אני״ ... 55

פרק 4: מורות ומורים מזרחים: בין זהות אישית לבין זהות מקצועית ... 60

פערים עדתיים בחינוך ... 61

על המחקר ... 65

שער שני: הווה: מורות ומורים מזרחים מדברים על חינוך ועל חברה ... 69

פרק 5: זהות ... 71

זהות בקונפליקט ... 72

"מזרחיות ללא אשכנזיות" – בושה והסתרה ... 74

"אשכנזיות ללא מזרחיות" – ניתוק ... 78

"לא מזרחיות ולא אשכנזיות" - נטע זר ... 80

"גם מזרחיות וגם אשכנזיות" - שילוב או עמימות ... 81

ערך האי-נחת ... 84

פרק 6: ישראליות ... 86

ישראליות כמכילה ... 94

פרק 7: סטראוטיפים ... 97

היררכיה חברתית ... 98

פיצול פנימי ... 101

מזרחיות "נחותה": התנגדות לנורמות ולקודים המקובלים ... 105

מזרחיות "מועדפת": הזדהות עם הנורמות והקודים המקובלים ... 108

פרק 8: מזרחיות, חברה ופוליטיקה ... 114

דת, מסורת ואמונה ... 118

עמדות פוליטיות ... 121

פרק 9: גאווה וריבוי ... 128

שיקום הגאווה המזרחית ... 130

פרק 10: תפקידי החינוך ... 137

גישה פוליטית ... 138

גישה אישית ... 147

פרק 11: מזהות ועד חינוך: תובנות מהמסע המחקרי ... 152

מה אפשר ללמוד מכל זה? ... 160

שער שלישי: עתיד: חינוך מזרחי כחלופה חינוכית ברוח הזמן ... 165

פרק 12: כמה הערות מקדימות על חינוך מזרחי ... 167

פרק 13: חינוך מזרחי הוא חינוך פוליטי (אבל מה זה אומר?) ... 173

כל התורה על רגל אחת - מודעות ביקורתית ... 174

בירור ערכי כערוץ להתפתחות אישית וחברתית ... 176

מחינוך פוליטי לחינוך מזרחי ... 177

פרק 14: תלמידים ... 182

אנשי חינוך, הטיות ואי-שוויון ... 184

יכולות - הכרה בערך, ציפיות גבוהות והצלחה ... 186

הֶקשר - הבנה של פרט בתוך סביבה ... 188

"חנוך לנער על פי דרכו״ - ריבוי ערוצי למידה כתנאי להצלחה ... 189

המשפחה כבסיס להתפתחות וכמקור עוצמה ... 191

הכיתה כמכלול - קולקטיביות וערכה החינוכי ... 192

הקהילה ובית הספר - תרומה הדדית ... 193

פרק 15: מורים ... 196

פרדיגמה הבנייתית ותהליכי שינוי חינוכיים וחברתיים ... 199

מסגרת העבודה החינוכית – היש מקום לשותפות? ... 200

טיפוח תודעה ביקורתית - מכשלות ואפשרויות ... 204

לחנך בענווה - המורה כתלמיד ... 208

פרק 16: בין מורים לבין תלמידים - התהליך החינוכי ... 211

צורה ... 213

תוכן ... 218

הערכה ... 224

סוף דבר ... 227

קווים לדמותו של החינוך המזרחי ... 228

חינוך מזרחי ברוח הזמן ... 231

חינוך מזרחי מתקן עולם ... 232

מֵעָבר לעתיד ... 233

רשימת מקורות ... 235

תקציר באנגלית ... 247