רש"י כפרשן וכבלשן תפיסות תחביריות בפירוש רש"י לתורה ... 0

מבוא ... 1

0.2 מה בין פרשן לבלשן? ... 2

0.3 מצב המחקר ... 3

0.4 שיטת המחקר ... 5

0.4.1 הקשיים במחקר ... 6

0.5 הלעזים בפירוש רש"י ... 11

0.6 מבנה הספר ... 13

פרק ראשון: הצירוף הפועלי ומילות היחס ... 15

1.2 ההבחנה בין משלים מוצרך למשלים בלתי–מוצרך ... 20

1.2.2 הוספת המשלים בבניין הפעיל ... 25

1.2.3 זיהוי משלים שאינו מוצרך ... 28

1.3 המשלים המקודם ... 32

1.3.1 הפועל אמר ... 33

1.3.2 הפועל דיבר ... 36

1.3.3 הפועל הילל ... 40

1.3.5 הפועל שאל ... 41

1.3.7 פעלים נוספים ... 43

1.3.8 סיכום: המשלים המקודם ... 45

1.4 מילות היחס כקובעות משמעותו של הפועל ... 46

1.4.1 הפעלים אסף, נאסף ... 47

1.4.2 הפועל יכול ... 50

1.4.3 הפועל קינא ... 51

1.5 מילות יחס שונות בלי הבדל משמעות ... 53

1.6 סיכום ... 56

פרק שני בנייני הפועל ... 58

2.1 הפעיל – בניין שמציין גרימה לזולת ... 60

2.2 פיעל לעומת קל – גרימה לזולת ואינטנסיפיקציה של הפעולה ... 65

2.3 בניין התפעל – הבעת הרפלקסיביות ... 69

2.4 הבעת הסביל ... 73

2.5 סביל קל ... 78

2.6 סיכום ... 79

פרק שלישי זמני הפועל ... 82

3.1 מערכת זמני הפועל ... 86

3.2 הבחנת הזמן כקובעת פרשנות ... 92

3.3 זמן ההווה ולשון פעול ... 98

3.3.1 לשון פעול ... 101

3.3.2 לשון הווה כקובעת פרשנות ... 103

3.4 זמנים יחסיים ... 108

3.5 הבעת האספקט ... 111

3.6 הבעת המודאליות ... 114

3.7 שבועה ועבר נבואי ... 117

3.8 סיכום ... 119

פרק רביעי הצירוף השמני ... 121

4.1.2 שם דבר כניגוד לשם תואר ... 124

4.1.4 שם דבר כניגוד לבינוני ... 125

4.1.5 שם דבר: סיכום ... 126

4.2 היידוע ... 127

4.3 צירוף הסמיכות ... 131

4.3.1 צירופים של שמות המספר ... 132

4.3.2 הבחנה בין צירוף סמיכות לצירוף שאיננו סמיכות ... 135

4.3.3 תופעות מיוחדות בצירוף הסמיכות ... 137

4.4 סיכום ... 139

פרק חמישי שעבוד פסוקיות ... 141

5.2 יישום הכלל "כי משמש בארבע לשונות" בפירוש רש"י ... 144

5.3 הוספה לכלל: כי משמש בלשון אשר ... 147

5.4 תשובת רש"י בעניין כי ... 152

5.5 הפירושים לסוגיות התלמוד ... 158

5.6 המילה אם כפותחת משפטי תנאי מדומה ... 163

5.7 סיכום ... 167

פרק שישי מבנה המשפט ... 170

6.1.2 סרס המקרא ודרשהו בפירוש רש"י ... 172

6.2 הנושא הסתמי ומקרא קצר ... 176

6.2.2 מקרא קצר ... 179

6.3 וי"ו הנשוא ... 184

6.4 פסוקיות תוכן כנושאים ... 193

6.5 סיכום ... 195

פרק שביעי פרק הסיכום ... 197

7.2 פרשנות או בלשנות? ... 199

7.2.1 חריגה מן הדיון התוכני אל הדיון הלשוני ... 200

7.2.2 השוואה עם ספרי בלשנות מודרניים ... 202

7.3 מאפייני השיטה הלשונית של רש"י ... 205

7.3.3 בעיית המינוח ודוגמות מפתח ... 207

7.4 מקומה של החשיבה הלשונית בכלל מפעלו הפרשני ... 212

7.4.2 רש"י חולק על חז"ל משיקולים לשוניים ... 214

7.4.3 מחלוקות עם פרשנים אחרים שיסודן תפיסתו הלשונית ... 215

7.4.4 הדיון במילה כי ... 216

7.5 מקומו בחכמת הלשון העברית בימי הביניים ... 218

7.5.2 רש"י לעומת אבן עזרא ... 219

7.5.3 האם הייתה השפעה מן החוץ על שיטתו הלשונית? ... 221

7.5.4 חלוציות וראשוניות ... 224

7.6 חתימה ... 226

7.6.1 מדוע נסתרה שיטתו מעינינו? ... 227

7.6.2 למי מיועד פירושו? ... 228

7.6.3 רש"י והלשון העברית ... 230

נספח: דיון בדוגמות ממאמרו של א' טויטו ... 233

ביבליוגרפיה ... 239

מפתח המקראות שהובאו בפירוש רש"י ... 245

מפתח המקראות שהובאו בפרשנים ... 252

מפתח מקורות כללי ... 255

מפתח העניינים ... 257