התרגום כהמשך המלחמה בדרכים אחרות