|
|
עמוד:7
7 ה ק ד מ ה ל ״ ה ס פ ר י ם ה ח י צ ו נ י ם ״ מ ה ד ו ר ת כ ה נ א החלקים המוקדמים של ספר חנוך מקביליםכפי שהזכרנו, . ולעתים אף קודמים להם דניאל . ספרקודמים ללבטח, ותקופתם של ספרי מקרא מאוחרים כגון קהלתל שמא הערנו כי בחלק מן המקרים לא ברור אם החיבורים נוצרו במקורם ביוונית או : חלק מהחיבוריםחריף יותרק נוסיף כי לעתים הספ . ארמיתממעברית אואליהתורגמו האם אלו חיבורים נוצריים חוקרים , ונחלקו ים מובהקים נוצרי מכילים מרכיבים שלפנינו למשל באשרהדבר יהודי או חיבורים יהודיים עם תוספות נוצריות . כך שמקורם כהנא נקט כשיטה השניה, . שבאסופה זוספר אדם וחווהולחיבורים צוואות השבטים והשמיט מן החיבורים קטעים שאותם זיהה כתוספות נוצריות . חשוב על כן לדעת שהטקסטים שכאן "טוהרו" מן היסודות הנוצריים שבהם, ולמעשה יש באסופה זו מאמץ אלהבחיבורים מעיינים העל . ץ" את המקור היהודי מתוך מחלצותיו הנוצריות "לחל קוראים שחזור משוער . לדעת כי הם באסופה שלפנינו שנוצרה כדי להרחיב את עברית חלוציתזו אסופה,אסכם ואומר כי למרות מגבלותיה קוראי העברית בין המקראהטקסטואלי הקיים עבורהספריה היהודית ולמלא את החלל עד היום הזה . והיא עומדת בעינהלחז״ל . זו היתה מטרתו של כהנא בזמנו רשימה ביבליוגרפית על כהנא ומהדורתו תל אביב : . מחקרים בתולדות ישראל בימי בית שני ובתקופת המשנה והתלמוד אלון, גדליהו . . 168 – 731', עמהקיבוץ המאוחד, תשכ״ז ,"אוטודידקט ומוציא לאור במדעי היהדות – ( 1946 – 1874 אברהם כהנא ) " . צבי-אליאב, ירון . 19 – 7עמ' סח ] מוסף [ ) תשנ"ח ( , קריית ספר מבואות כלליים על הספרות החיצונית מגילות קומראן : אשל, אסתר . ״קומראן וחקר הספרות החיצונית״, מנחם קיסטר ) עורך ( , . 600 – 375'צבי, תשס״ט, עמ-, ירושלים : יד בן מבואות ומחקרים . 2202כרמל, . ירושלים : מגלות שומרון ועד החשמונאים – ספרות קנונית מגויסת יוטין, מיכאל . ח Aitken, James K . ( ed . ) . T & TClark Companion to the Septuagint . London, New Delhi, New York, Sidney : Bloomsbury T & TClark, 2015 . Barton, John, and John Muddiman ( eds . ) The Oxford Bible Commentary . Oxford : Oxford University Press, 2007 . Gregory, Bradley C . "T & TClark Encyclopedia of Second Temple Judaism, Volumes I and IIed . by Daniel M . Gurtner and Loren T . Stuckenbruck ( review ) ," The Catholic Biblical Quarterly 82 . 3 ( 2020 ) , pp . 527 – 529 . Harrington, Daniel J . Invitation to the Apocrypha . Grand Rapids : Eerdmans Publishing, . 1999
|
|