פרופ' נורית גוברין: מסורת המחאה בספרות העברית

עמוד:11

לפרט את פרטי הוו < כוח והשתלשלותו, אומר רק זאת, שהוויכוח היה עז וסוער . כבודו של בן­גוריון כמנהיג וכאדם נשמר, אבל הדברים שנאמרו כנגד דעותיו נאמרו בצורה הנוקבת, הישירה והבוטה ביותר . בן­גוריון ראה את עצמו נפגע והרגיש צורך להתנצל, להסביר את דבריו, לטעון שהובן שלא כהלכה, אם כי לא חזר בו מהעדפתו ספרי הגות על ספרות יפה לסוגיה ומיחסו המזלזל לספרות העברית החדשה . ואביא בקצרה צעדים אחדים מתוכו : בין הדברים שכתב דוד בן­גוריון במכתב תשובתו ) "דבר", כ"א בתשרי תשכ"א ( כתגובה על רשימתו של משה שמיר "הירידה והרנסאנס", היו משפטים כגון : "ומהי החשיבות אם מופיע סיפור משובח או שיר יפה או מחזה לוקח לבבות או אינו מופיע ? "; "החיים ­ אם הם עשירי­תוכן ­ חשובים מספרים שמנסים לשקף אותם"; "התעלות האדם, שקול בעיני כנגד הספרים שנכתבו בתוכנו"; "נוער זה שמטפס באלפיו על מרומי מצדה בנגב ­ לא ירוו צמאונו בסיפורי ] ע [ גנון ומנדלי"; "ייעשו המעשים הגדולים ! ­ הספרים כתוב ייכתבו, ואם יבוששו לבוא לא אשתעמם בינתיים" . הוויכוח, כפי שהגדיר אותו ב"י מיכלי, היה כנגד טענתו של דוד בן­גוריון ש"החיים חשובים מתיאור החיים, המציאות חשובה מביטוי המציאות" . ישראל כהן היה הראשון שהגיב ) "דבר" 1960 . 10 . 21 ( על דברי דוד בן­גוריון, כנגד זה שהוא "ממעט את דמותה ] של הספרות העברית [ בעבר וכופר בכוח השפעתה על דור­התחיה ועל בוני התיישבותנו", וקרא לו : בכל הענווה אני אומר : בן­גוריון ראש ממשלת ישראל חייב לחזור ולבדוק באומץ­לב את משפטו על הספרות העברית בכלל ואת גישתו לספרות העברית וליוצריה בפרט, למענו ולמענם . ש . שלום עשה את החשבון הנוקב עם דוד בן­גוריון, שהוא חשבונו של היוצר הנותן, עם הממסד הלוקח ואינו נותן, וטען : "פינקנו אותם" : שלבים אחרים בוויכוח של הסוכרים עם דוד נן­גור­ון על מעמדה וחשיבותה של הסברות העברית : א . משה שמיר . 'הירידה והרנםאנם בספרותנו' . דבר, 1957 . 5 . 3 . נכלל בםכרו בקולמוס מהיר, 1960 . ב . דוד בן­גוריון . 'תשובה לסוכר משה שמירי, דבר, כ"א בתשרי תשכ"א ) 1960 . 10 . 12 ( . בן­גודיון הגיב על הסבר "בקולמוס מהיר" ששלח לו משר . שמיר, ולא על בירםומו הראשון של המאמר, נשלוט שנים קודם לכן . ג . ישראל כהן, 'מחלקה נכבדה', דבר, לי בתשרי תשכ"א ) 1960 . 10 . 21 ( . נכלל בםבר­ו : שער ההבחנות; שיח סוגיות וכן בעיונים ותגובות, עמי 59­ 97 . ד . מ . מ . נמערכת "מאזנים" . בי" מיכל 1 [ , 'נגיעה מיותרת בסברות', מאזנים, כרן ­"א, חוב' 1', תשון תשכ"א ) נובמבר 1960 ( , עמ' 399 . ה . ש . שלום, 'לדברי ראש הממשלה', שם, עמי 004­ 401 . ו . דוד בן­גוריון, יעל סברות וחיים', מאזנים, כרך ­"ב, חוב' א', כסלו תשכ"א ) הימבר 1960 ( , עמי 7­ 10 . ז . ש . שלום, ית"ם על שירה', מא 1נ < ם, כרך 1ז'ב, חובי בי, מבת תשב"א ) ינואר 1961 ( , עמי 38­ 87 . 11

יד טבנקין -  המרכז המחקרי, רעיוני, תיעודי ומוזיאלי של התנועה הקיבוצית


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר