הקדמה

עמוד:14

"אורית"הספר| 14 ? כיצד שמרו את השבת ואת החגים, אתכיצד קיימו את המצוות ללא מורשת חז"ל תיתהלכהות ספרהללא – יתר מצוות התורהאתהכשרות, את טהרת המשפחה ו את יתר בני העם היהודי ? תהנחשהִ אלו כתבים היו להם למורי הדרך ? במשך דורותרבים שיהודים מעצימות את גבורתם של ודומותיהן,שאלות אלו , נלחמו כנגד הנוצרים ולא אבדו בגויים . אמונתםמסרו את נפשם על רבים מספור , יהודי אתיופיה התאמצו לקיים את מורשת היהדות ולהנחילה לבניהם אחריהם בתנאים כמעט בלתי אפשריים . * של הקיום היהודי . המקור והבסיסהתורה ה ספרהי,בכל תפוצות ישראל " הגיעית" . ספר ה"אוריתרִאחינו יהודי אתיופיה נקרא "אוֺספר התורה הנמצא בידי לאתיופיה בדרך ארוכה ומפותלת : התורה במקורה העברי תורגמה באלכסנדריה – ליוונית במאה השלישית לפני הספירה . התרגום היווני לתורהבתרגום השבעים שלא היו כמו גם תרגומים יווניים של יתר ספרי המקרא וכן הרבה ספרים חיצוניים הגיעו לאתיופיה במאות הראשונות לספירה . למן – חלק מהקאנון המקראי ביהדות בירתה,סוםכז, לשונה של ממלכת אעְהמאה הרביעית תורגמו הספרים לשפת הגְ היא אולם ,שניםבהקדומה של אתיופיה . שפת הגעז איננה מדוברת זה מאות רבות של הנוצרים והיהודים באתיופיה . כתבי הקודש והתפילותשפתכמשמשת עד היום אופיינו הללו . והמגדיר הדתי של יהודי אתיופיההיתה המצפן,"ה"אורית אוִוי" על"אוֹרִיתָכמי ששומרים את דת ה"אורית" ואף כונו לעיתים בשםבסביבתם איננו משפת הגעז, ( ትሪኦ ) מקור המילה "אורית" שם דתם הנסמכת על התורה . באתיופיה : תורה,אלא ככל הנראה מן הארמית, מלשון 'אורייתא' ) תורה ( . משמעה חוק . * לא נערך עד כה מחקראולם , בקרב העדהבשל מעמדוכבודזכה ל" ה"אוריתספר . בהשוואה לנוסח התורה המסורה בעבריתבוכתוב במה ש

הוצאת ראובן מס בע"מ, ירושלים


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר