שתי פנורמות: על ׳אטלס מנמוזינה׳ של אבי וארבורג ועל ׳אטלס׳ של גרהרד ריכטר

עמוד:4

Two Panoramas Aby Warburg's 'Mnemosyne Atlas' and Gerhard Richter's 'Atlas' Orit Bulgaru Cultural Studies series Series Editors : Dr . Itzhak Benyamini and Idan Zivoni Academic Board : Prof . Ed Greenstein, Prof . Rivka Feldhay, Dr . Yotam Hotam Translator : Sivan Rave Language Editor : Ronit Rosenthal Graphic Design : Raaya Karas Cover Design : As we Design All Hebrew rights reserved by RESLING Publishing, 2025 © Resling, Sderot Yehudit 35, Tel Aviv 6701637 www . resling . co . il Printed in Israel, 2025 I sincerely thank Prof . Sherman, Director of the Warburg Institute, for this fruitful collaboration . Dr . Claudia Wedepohl of the Warburg Institute Archive have my deepest gratitude for an ongoing Warburgian conversation and her meticulous advice . The 'Mnemosyne Atlas' plates appear courtesy of the Warburg Institute, London . My warm appreciation to Atelier Gerhard Richter and the Gerhard Richter Archiv for granting permission to print the images . הספר רואה אור בסיוע הרשות למחקר ולהערכה במרכז האקדמי לחינוך וחברה, אורנים . תודתי נתונה לפרופסור ביל שרמן, מנהל מכון וארבורג, לונדון, על שיתוף הפעולה ; לד״ר קלאודיה וודפול מארכיב מכון וארבורג על שיחת וארבורג מתמשכת ועצות מדויקות לאורך הדרך, ולמכון וארבורג, לונדון על פרסום לוחות ׳אטלס מנמוזינה׳ ; לאטלייה גרהרד ריכטר וארכיב גרהרד ריכטר על אישור פרסום הדימויים . אין לשכפל, להעתיק, לצלם, להקליט, לאחסן במאגר מידע, לשדר או לקלוט בכל דרך או בכל אמצעי אלקטרוני, אופטי או מכני או אחר — כל חלק שהוא מהחומר שבספר זה . שימוש מסחרי מכל סוג שהוא בחומר הכלול בספר זה אסור בהחלט אלא ברשות מפורשת בכתב מהמו"ל . תרגום מצאי לוחות אטלס מנמוזינה מאנגלית : סיון רווה עריכת לשון : רונית רוזנטל סדר דפוס : רעיה קרס עיצוב עטיפה : As we Design www . resling . co . il רסלינג, שדרות יהודית ,35 תל אביב 6701637 נדפס בדפוס קורדובה בע"מ, חולון © כל הזכויות שמורות להוצאת רסלינג נדפס בישראל, 2025

רסלינג


לצפייה מיטבית ורציפה בכותר