כתובות נשים מברית המועצות - יואל שילה

עמוד:357

357 במקריםהשתמשו בכתובות מודפסות . היהודיעולםברוב הבתקופה שבה עוסק מאמר זה , לשם הוספת עיטורים וצבעיםבדרך כלל מסיבות אומנותיות , היה זה , ידכתבנכתבה כתובה בבהם . הדבר מעיד על כך הן בכתב ידכתובה . לעומת זאת , רוב הכתובות שהגיעו לידינו מברית המועצותל להלן נעמוד על שני שהן נכתבו בסתר , שהרי בתי הדפוס לא הורשו להכין טפסי כתובה לשימוש . הדגמים , כתובות בדפוס ובכתב יד , באמצעות בחינה של שישה עשר צילומי כתובות מברית המועצות בתקופה הנידונה , תוך תשומת לב למאפיינים הייחודיים של כל כתובה . . הכתובה רשומה 1940 כתובה של זוג שהתחתן במולדובה בעיר קישינב בשנת כוללת 1 תמונה יתכן שהכותב היה אדם בוגר בזמןיבכתב יד עגול ורהוט המעיד שהכותב היה בעל ידע בעברית . בצעירותו למד במוסד יהודי , אולי בישיבה . נייר הכתיבה הוא נייר פשוטאשרהכיבוש הסובייטי שבראשו נראים סימני תלישה מתוך מחברת או פנקס . נוסח הכתובה הוא אשכנזי מובהק , וסביר להניח שהכתובה הועתקה מתוך כתובה אחרת שהייתה בידי הכותב . ניכר גם שהכותב היה בקי כותב את כל השינויים כניס הובהעתקת המקור הבכתיבת כתובות שכן הכתיבה רציפה , ם של החתן והכלה ושל אבותיהם , ושמותתאריך ומקום הנישואין , השמות העבריי - המתבקשים העדים . כדי לשוות קצת חגיגיות לכתובה סיים הכותב במילים " והכל שריר וקים " באותיות מרובעות ומוגדלות , כולל דגש באות כ " ף . 1959 : קישינב , מולדובה . תש " ך , 1 תמונה

לעמוד קודם  |  לעמוד הבא