|
|
עמוד:9
ע ל ה א ד ם 9 זו מזו, ואשר עם כל הקשר שנראה כי קיים ביניהן, אינן מדמות תמיד זו את זו באותו נושא . [ 5 ] קשה להחליט אם ההססנות הופכת את האדם לאומלל יותר מאשר ראוי לבוז ; וכן אם יש תמיד סכנת יתר בקביעת עמדה גרועה מאשר בלא לקבוע כלל . [ 6 ] אדם לא מאוזן אינו אדם אחד, הוא כמה וכמה : הוא מכפיל עצמו ככל שיש לו זיקות חדשות ומנהגים שונים ; הוא מדי רגע ברגע מה שהוא לא היה כלל, והוא יהיה במהרה מה שלא היה מעולם . הוא עצמו בא בזה אחר זה . אל תשאלו איזה מזג יש לו, אלא מהם מזגיו ; ולא מה מצב רוחו, אלא כמה מיני מצבי רוח יש לו . האם אינכם טועים כלל ? האם אל אותיקרטס * אתם פונים היום ? איזו קרירות כלפיכם ! אתמול הוא חיפש אחריכם, הוא ליטף אתכם, אתם עוררתם קנאה בידידיו : האם הוא מיטיב להכירכם ? אמרו לו מה שמכם . * Euthycrates , פַּסָל יווני מהמאה ה- 4 לפנה"ס . [ כל ההערות הן של המתרגמת אלא אם צוין אחרת ] .
|
|