|
|
עמוד:11
הלשונות החשובות ביותר בספרויותיהן ובעמים , שדיברו ועוד ידברו בהן : הלשונית השמביות והאריות , כלומר , לשובותישם ולשונות - הורו - אירופה : סאנסקריט , הלשונות האיראנילת , היוונית , הלאקינית , הגותית , הגרמנית , הלשונות הסלאררדת והלשונות הרומניות ( הלשונות של איטליה , צרנות , סקרד , סורסוגאל , רומניה , ועוד } , ? וכך עומדות לשונות - שם ביחד עם הלשונות האריות במדרגה הליבגוויסטית הא חרונה . הגבוהה ביותר . ואף על - פי - כן סוברים רוב הדוקרים , שהלשונות האריות הן יותר שלמות ויותר מוכשרות להביע את כל הצרכים והרעיונות מלשונות - בבי - שם , שעליהן נמנית גם הלשון העברית , ובייחוד הם משתדלים להוכיח , שאין בין שתי משפחות - הלשונות הללו שום יחס וקשר , והנה קודם כל יש לשום לב לדעתו של החוקר המםורםם מכס מ ו ' ל ר ( , ( Mullcr שבאמת אין הלשונות נבדלות כל - כך זו מזו עד שאי - אפשר לדבר על מוצא אחד לשתי המשפחות הלשוניות , 8 והחוקר הגדול אוגוסט שלייכר « , שמתנגד ניגוד גמור לאחדות - המוצא של הלשונות האריות והשמניות , מחליט , שמצד אחד יס יתרון גמור ללשונות - ' שם על לשונות - האריים . וכן הולך ומבאר דבר לה החוקר פרידריך מרלי : 10 יש בלשונות האריות רק צורה זו של בגיין המלות : , 3 x s בשעה שבלשונות - שם יש ג 1 S 0 ( כנזכר ) , גם PR x « , R x 1 D כלומר : בלשונות האריות נבנות המלות רק על - ידי השורש , < Radix = R שפעמים הוא Modification — x ) ™ rnra ) על - ידי תוספת אותיות אחר השורש ( , ( SuHi * = S למשל : — i " re הל 1 ןי : vx — eo הולך : 1 «« &( = !* ffffpi ? r ^ d « crm למשל ; jr r — Her ( מן = ire הלוך ) : אולם בעברית ובשאר לשונות - שם נבנות המלות גם בשני אפנים אתיים : על - ידי תוספת לפבי השורש המשתנה , tP « tfx = P > למשל : * , שכר " מן . שכר " , , « זכרה " מ ; , זכר ' , ועל -ידי י ) בטרסות יב * ריכרי 1 על שלוש ההקרםות הללו עייז בגרטתית Abel Hov £ liaque , La : Vj queXingiusti , 4 - eme $ d ,, Paris 1887 דילשוגות המ 1 י 1 ןס \ " ל » ביןת ע " ן שם , קמ ' , 43 — 39 על הלשונות ד ' ^ גלוטינאמיכיות — שמ , עמי , 67 — 61 ועל הד " בו ל שבין קתי משטחות לשוניות » לו ובין הלשונות ב 3 לות הנמייה שם , עמ - . 207 — 205 וכן מב » ר הובלאק באריכות גם את המעבר מתקופה לתקופה ( שם ' ? מ ' . ( 433 — 127 בגרמנית מבואר כל , 7 / בםרםות בםםרו של Mai M tiller bearb . von Dr . C . Bottger ) , Vorlesungen liber die Wissenschaft der Sprache . ) , Leipzig 1883 S 5 , 242 et 276 - 292 ובקגרה inna — מן הספרים החשובים ביותר לחקירת הלשון , שיצאו במאה הי " מ : August Schleicher , Compendium der leichendenverg Gram - 4 natik der itidogermaiiische ? Sprachen , 3 . Aufl . Weimar IS 71 , S . 3 . py ( a בספרו . Vorlesungen " 1 233 - 240 ; 9 ) ^ יין בספרו , Compcadium , 5 , 4 Anm , 1 . ; Friedrich M tiller , Einleitung in die Sprach wi sseaschat t Wien : ! 11 ( ID , 1876 . SS . 64 ' 65
|
|