פרק ראשון פרשנות הגאונים

cvc ספרי "הספרות הפרשנית לתלמוד " 1400-1000 תיארתי את תולדותיה של // 7 ספרות רחבה זו , כפי שנתפתחה ונשתכללה באירופה ובצפון אפריקה המערבית בימי הביניים . כאן ברצוני להרחיב את היריעה ולתאר את שאירע בשנים הללו בארצות האסלאם . תיאור כזה אפשרי כיום , לאחר שבשנים האחרונות נתפרסמו ספרים אחדים מתוך כתבי יד וקטעי גניזה שלא משכו בעבר את תשומת לבם של לומדים ושל חוקרים . ואולם אין זה אלא ניסיון ראשון , שבוודאי יתעשר וישתכלל בעתיד , עם פרסומו של חומר נוסף שעדיין מחכה לחשיפתו . עם הרחבת התיאור לארצות המזרח , מן ההכרח להקדים דברים אחדים - אף כי לא ממצים - על אודות פרשנות הגאונים , שתורתם שימשה אבן פינה לעבודתם של חכמי המזרח . גרעינה הראשון של פרשנות הגאונים למשנה ולתלמוד , על פי מה שנמצא בידינו , מתמצה רובו ככולו ברשימות של פירושי מילים קשות וזרות שבמשנה ( בעיקר ) ובתלמוד . הפירושים הללו , המכונים "שרח אלפאט" = ) פירושי מילים , ( " שרח אלמשנה" וכדומה , שכמה וכמה מהם נמצאים בידינו , ערוכים כעין מילונות למילים בערבית , בעברית , בארמית , בפרסית וביוונית . הגאון הראשון ששמו בולט בתחום זה הוא רב נחשון גאו...  אל הספר
מוסד ביאליק