תודות

ל מרבה מזלי יש לי חברים רבים ואיני מתבייש לבקש עזרה . פניתי לכל אחד מחברי , לחלקם פעמים רבות , כדי לקבל מידע או הצעות עריכה . אני מתנצל שלא אוכל למנות פה את כולם . אנשים אחדים מילאו תפקיד מרכזי ביצירתו של ספר זה . תודותי נתונות בראש ובראשונה לג'ייסון צווייג , שדרבן אותי להתחיל בפרויקט וניסה בסבלנות לעבוד איתי עד שהתברר לשנינו שאי אפשר לעבוד איתי . לכל אורך הדרך הוא היה נדיב בעצות העריכה שלו והפגין בקיאות מעוררת קנאה , ומשפטים שהוא הציע פזורים לאורך הספר . רוג'ר לוין הפך את התעתיקים מסדרת ההרצאות לטיוטות לפרקים . מרי הימלסטיין הושיטה עזרה רבת ערך לכל אורך הדרך . ג'ון ברוקמן החל כסוכן והפך לחבר . רן חסין סיפק עצות ועידוד כשאלה היו נחוצים במיוחד . בשלבים האחרונים של המסע הארוך קיבלתי עזרה שלא תסולא בפז מאריק צ'ינסקי , העורך שלי בהוצאת Farrar , Straus and . Giroux הוא הכיר את הספר טוב ממני , והעבודה הפכה לשיתוף פעולה מהנה — לא העליתי בדעתי שעורך יכול לעשות כל כך הרבה כפי שאריק עשה . בתי לינור שוהם התגייסה לעזרתי בחודשים הקדחתניים האחרונים וסיפקה תבונה , עין ביקורתית חדה ורבים מהמשפטים באגף...  אל הספר
כנרת, זמורה דביר בע"מ

מטר הוצאה לאור בע"מ