תמונה :37 האירועים האלימים הופכים לחסרי מובן לגרמנים שבגבול רוסיה־סין. תחושה זו מודגשת בסרט על ידי הרעש הנורא המלווה את ההתרחשויות, הדיבור בשפות הזרות, ובמיוחד הכתובות בשפה הסינית המופיעות על קירות ושלטים לאורך הסרט כולו "(נמלטים.)1933 ,"
מתוך:
הליכה אל עבר הלילה
>
הליכה אל עבר הלילה
>
פרק רביעי "עידן חדש מפציע:" הסרט הדובר וקריסתה של הרפובליקה
>
"ג'וני גונב את אירופה": בינלאומיות כתחליף לטרנס־לאומיות
אל הספר