ל"נ טולסטוי, א"ד גורדון, החשת הגאולה והעידן החדש של המאה העשרים מבוא לתרגומו של א"ד גורדון 'מה היא אמנות'? ללב טולסטוי

רינה לפידוס על 'מה היא אמנות ' ? ' מה היא אמנות , ' ? מחקרו המונומנטלי של ל"נ טולסטוי , הוא יצירת מופת , פרי עבודה כבירה של חיים שלמים . המחקר סיכם את תפיסות האסתטיקה והיופי של הפילוסופים , הוגי הדעות וחוקרי האסתטיקה האירופים ( אירופה אז הייתה בבחינת ריכוזו הבלעדי של עולם התרבות כולו ) ולמעשה פסל את רובם ככולם , אגב הצגה מבוססת ומאוששת של משנה אחרת , מהפכנית ומחדשת . משנתו זאת של טולסטוי הייתה רבת חשיבות , והטביעה חותם על האמונות ועל הדעות של ציבור האינטלקטואלים ברוסיה . היה זה רק טבעי ומתבקש שהיא השפיעה גם על גורדון . המחקר עוסק בתפיסות בסיסיות של התרבות : אמנות , מוסר , דת ואמונה באשר הן , נצרות כשלעצמה ולעומת דתות אחרות , משמעות הקיום האנושי וכן בזיקות הגומלין ובקשרים הדדיים בין התחומים האלה . טולסטוי מברר את מהות האמנות , ולשם כך הוא משתמש בעשרות רבות , אולי אף במאות , מחקרים ותורות של חוקרים שונים , מאז התקופה העתיקה דוגמת אריסטו עד החוקרים בני תקופתו : גרמנים , צרפתים ואנגלים . הוא מסכם בקצרה את דעותיו של כל אחד מהם כדי לברר את מהותם של האמנות , האסתטיקה , היופי , המוסר , האמת וה...  אל הספר
מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות, אוניברסיטת בן-גורין בנגב