יוסי כץ המחקר העוסק בדרך קביעתם של שמות מקומות בעולם כבש לו מקום נכבד במסגרת המחקרים הבין תחומיים במדעי החברה והרוח . מחקרים העוסקים בנושא התפרסמו זה כבר בחיבורים ובכתבי עת היסטוריים , סוציולוגיים , גאוגרפיים , תרבותיים ופוליטיים . בארצות הברית רואה אור כבר שנים רבות כתב העת , Names שבכל גיליון שלו מוקדש חלק נכבד למחקרים העוסקים בשמות מקומות . מחקר שמות המקומות הראה כי משתנים לא מעטים משפיעים על תהליך קביעת השמות , שאינו תהליך פשטני כלל ועיקר . בין היתר משפיעים עליו גורמים תרבותיים ופוליטיים - בעיקר כשהשמות משרתים צרכים תרבותיים , פוליטיים ואידאולוגיים לאומיים של יצירת זהות וקשר בין האישים או החברות המעניקים אותם לבין המקומות עצמם . כך , למשל , שונו בארצות הברית שמות מקומות אינדיאניים לשמות הולנדיים ושוודיים , ואלה שונו אחר כך לשמות אנגליים . בברית המועצות שונו מסיבות פוליטיות שמות מקומות רבים לאחר מהפכת , 1917 בשל רצונו של המשטר החדש למחוק כל זכר למשטר הקודם . בתקופה מאוחרת יותר , באזורי המזרח הרחוק שהיו שייכים בזמנו לברית המועצות , שונו שמותיהם הסיניים המקוריים של המקומות במטרה להחל...
אל הספר