פרק חמישי בשליחות הקיסר

חליפת המכתבים בין פליניוס לבין טראיאנוס הספר העשירי כבר הודגש , שלמעשה לפנינו שני קבצים שונים זה מזה מבחינות אחדות שאוחדו בכרר אחד רק מטעמי נוחות בשל היותם קשורים בפליניום . לוח ג המובא להלן ממחיש את השוני הזה בגורמים מספר , ומסתבר שהשונה עולה על הדומה . המכתבים י - 1 י 14 נוגעים לעניינים אישיים של פליניוס ונכתבו בטרם הגיע למקום כהונתו - לפרובינקיה ביתיניה פונטוס ; י - 1 י 11 נשלחו כנראה בשנת ; 98 י - 12 זמן קצר אחר כך ; י - 13 בשנת ; 101 י 14 נכתב ב ; 102 אחרי כן חלה הפסקה בחליפת המכתבים והיא מתחדשת לאחר שפליניום בא לביתיניה . מתוך מכתבים בקובץ א ידוע שהוא קיים קשרים אמיצים למדי עם טראיאנוס , ובין השאר שימש חבר במועצתו . הוא השתתף במשפטים נגד שני נציבים לשעבר של 3 יתיניה , יוליוס באסוס ווארנוס רופום , וייתכן שזאת אחת הסיבות לכך שטראיאנוס בחר בו לתפקיד בפרובינקיה זו . ביתיניה פונטוס , שבה שהה פליניוס בתפקיד עד מותו בשנת , 113 הורכבה ממה שהיו 208 על חוסר האפשרות להבחין בין המכתבים שנוסחו או הוכתב ) מפי טראיאנוס עצמו לבין אלה שהוכנו על ירי לשכתו , ראה להלן , עמ' . 56 209 ראה לעיל , עמ '...  אל הספר