( 1 ) ר' נתן בן יחיאל מרומי בעל הערוך היה תלמידו של ר' משה הדרשן . במוסרו דברים שלמד מרבו זה מתבטא ר' נתן במילים שמעתי , קיבלתי , קיבלנו , שנה לנו וכדומה . ברור אפוא שהוא , יחד עם תלמידים אחרים , למד ישירות מפיו של ר' משה הדרשן . לא נמסר מי היו חבריו ללימודים אצל ר' משה והיכן למדו , ושמא היו אלה אחיו ר' דניאל ור' אברהם . החומר הביוגרפי שיש בידינו על שני האחים הוא דל מאוד . ייתכן אפוא שר' נתן בא לנרבונה כדי ללמוד שם מפי ר' משה , אבל ייתכן שר' משה שהה ברומא ושם לימד את ר' נתן ואת אחיו או את חבריו . עם זאת יש לומר כי בעל הערוך נוקט לשון " אמר לן" גם באשר לדברים של רבנו גרשם , וכן הוא מתנסח במשפטים כגון : "פירשנו במקומו מפי רבנו גרשם ז"ל , " ובביטויים דומים , אף כי ברור לחלוטין שר' נתן לא יכול היה ללמוד ישירות מפיו של רבנו גרשם . אולם הנוסחאות בדברי ר' נתן אינן ודאיות , וגם קאהוט שדן בדברים — בעקבות חוקרים שקדמו לו — מסיק כמובן שבעל הערוך לא למד ישירות מפי רבנו גרשם . מכל מקום ברור שר' נתן , גדול חכמי איטליה באותם ימים , אכן למד תורה יחד עם אחרים מפיו של ר' משה הדרשן . אפשר שבהיותו באיטליה...
אל הספר