[ 235 ] [ ... ] הנימוק החזק ביותר להנחת קיומם של גופים גמישים בלבד' היה חוסר היכולת למצוא את חוקי העברת התנועה של הגופים הקשים . דיקארט הניח את הגופים האלה והיה סבור' שמצא את חוקי תנועתם . הוא פתח בעיקרון מתקבל על הדעת האומר : כמות התנועה נשמרת תמיד בטבע . הוא הסיק ממנו חוקים כוזבים' שהרי העיקרון אינו נכון . הפילוסופים שבאו אחריו נתנו את דעתם על שימור אחר : זה שימורו של מה שהם קוראים לו בשם הכוח החי והיא מכפלת כל מסה בריבוע מהירותה . הללו לא הצמי' דו את חוקי התנועה שלהם על שימור זה ; הם גזרו את השימור הזה מחוקי התנועה' שמהם הוא יוצא כפי שנוכחו לדעת . אבל הואיל ושימור הכוח החי מתקיים בהתנגשות גופים גמישים בלבד' נתחזקו בדעה' שבטבע אין קיימים אלא גופים אלה בלבד . אך שימור כמות התנועה אינו נכון אלא במקרים מסוימים . שימור הכוח החי אינו מתקיים אלא בגופים מסוימים . מכאן כי שני אלה אינם יכולים להיחשב כעיקרון כולל' ואף לא כתוצאה כללית מחוקי התנועה . הבודק את העקרונות' שעליהם נשענו המחברים' שנתנו לנו את החוקים הללו' ואת הדרכים שבהם הלכו' ישתומם לראות כיצד הצליחו להגיע אליהם ; ולא יוכל להימנע מלה...
אל הספר