התפיסות המדעיות של ר' חסדאי קרשקש מגלות קרבה מיוחדת לאלו של הפיזיקאי הנוצרי הצרפתי הגדול ניקול אורם , ( Nicole Oresme ) שהיה מבוגר ממנו בחמש עשרה או עשרים שנה . קרשקש אמנם אינו מזכיר את אורם בשמו , אבל הוא גם אינו מזכיר שום פילוסוף או מדען אחר בן זמנו , נוצרי או יהודי . פילוסופים בימי הביניים נהגו בדרך כלל שלא לצטט אישים בני זמנם , אלא רק מקורות כתובים מדורות קודמים . יש יסוד לחשוב כי היה קשר כלשהו בין קרשקש לאורם . אורם , יליד נורמנדי , למד ולימד במכללת נבארה ( College de Navarre ) באוניברסיטת פריז בין השנים 1348 ל , 1362 ובשש השנים האחרונות מתוכן שימש רקטור ( grand maitre ) של המכללה . לאחר מכן חזר לנורמנדי וכיהן כדיקן הקתדרלה המפורסמת ברואן , ולאחר מכן כהגמון העיר ליזיו . ( Lisieux ) הקשר שלו עם מכללת נבארה חשוב מאוד לעניין שאלת ההשפעה שלו על קרשקש . את מכללת נבארה יסדו נסיכים ונכבדים ממלכות נבארה , ולמדו בה צעירים מיוחסים משם . לאורם היו יחסים קרובים , אבל דו ערכיים עם שארל השני " ) שארל הרע , (" מלך נבארה , ויש להניח שהיו לו גם יחסים עם אישים אחרים שם . מלכות נבארה גבלה במלכות אר...
אל הספר