הערות מתרגמת

1757 ) Charles x . 1 - ( 1836 נדר בין גרמניה לאנגליה בעקבות המהפכה , ושב לצרפת בתקופת הרסטורציה . ( 1814 ) בעת מלכותו הליברלית , המתונה , של אחיו , לואי השמונה עשר , הנהיג את מפלגת ה"אולטרה , " הריאקציה הקיצונית , ואמנם , עם ישיבתו על הכס , לאחר מות אחיו , ( 1825 ) ביקש לחזק את הקלריקלים למורת רוחם של הגאליקבים והליברלים . האופוזיציה התקיפה שעורר כנגדו הוליכה למהפכת יולי ( 1830 ) ולהתפטרותו . לואי פיליפ , הדוכס מאורליאן , ירש את מקומו . - ( 1829 ) Les Chouans . 2 היה הרומן הראשון שבו החל אונורה דה בלזק 1799 ) ( 1850 את דרכו הספרותית : עשרים שנה שבמהלכן חיבר והוציא לאור ללא חרול כתשעים וחמישה רומנים שזורים ב"מערכת , " המהווה את מכלול הקומדיה האנושית ( השואבת השראה מן הקומדיה האלוהית של תטה . ( בלזק ביקש להקים בניין נישא , שקומותיו נשענות על עקרונות רומנסקיים , פילוסופיים ופנטסטיים , המרחיבים אפוא את הדימיון הספרותי לכלל " אנתרופולוגיה כללית - '' עיון באורחות חיים פרטיים ופומביים . '' יצירתו של בלזק , '' כותבת רות עמוסי באחרית הדבר לאבא מייל , "מכילה יותר מאלפיים נפשות פועלות , בהן ...  אל הספר