(65) קדמותה של השירה הקדם־אסלאמית

1927 מתוך אל אךב אל ג'אהילי , עמ' 66-59 [ בשנת 1926 פרסם טהא וווסין את ספרו "על השירה הקדם אסלאמית" " ) פי אל שער אל ג'אהילי , ( " שבו ביקש להוכיח כי שירה זו , פאר יצירתם הספרותית של הערבים ומקור מדעי הלשון והספרות הערביים , אינה קדם אסלאמית באמת , אלא נתחברה בידי משוררים ואנשי ספרות שחיו בתקופת האסלאם , וייחסו אותה למשוררים שונים מן התקופה הקדם אסלאמית מתוך שיקולים ספרותיים ופוליטיים . הקטע דלהלן לקוח מן המהדורה המתוקנת , שהמחבר הוציא בשנת . 1927 בשם "על הספרות הקדם אסלאמית [ . " ספר זה הוא מחקר מסוג חדש על תולדות הערבים לפני האסלאם , על לשונם וספרותם , מחקר מסוג שקהל הקוראים שלנו איננו רגיל בו . אני כמעט בטוח שמקצת הקוראים יקבלו אותו בסלידה , ומקצתם יקבלו אותו בהסתייגות . למרות סלידתם של אלה והסתייגותם של אלה , ברצוני לפרסם מחקר זה , או ביתר דיוק , ברצוני להעלות אותו על הכתב . שכן כבר פרסמתי את תוצאותיו בשעה שהרציתי אותן לפני תלמידי באוניברסיטה , והלוא דבר שמרצים אותו באוזניהם של יותר ממאתיים איש , איננו עוד בגדר סוד . אני שוכנעתי בתוצאות מחקרי זה שכנוע עמוק במידה שלא ידעתי מעודי בכ...  אל הספר
מוסד ביאליק