1938 פי מתוך מוקתעןבל אל ת'קאפה מ ^ ר , עמ' 235-228 מפני מה מלמדים אנו את הלשון הערבית בבתי הספר היסודיים ובכל שאר בתי הספר ? נראה לי שיש רק תשובה אחת לשאלה זו , והיא שהערבית היא לשוננו הלאומית . אנו לומדים אותה ומלמדים אותה מפני שהיא אחד המרכיבים המרכזיים של לאומיותנו ושל אישיותנו הלאומית . הלשון היא המעבירה אלינו את מורשת אבותינו , והיא הקולטת את המורשת שלנו ועתידה להעביר אותה אל הדורות הבאים . הלשון היא הכלי הטבעי שאנו נזקקים לו בכל יום ובכל רגע כדי להבין זה את זה , וכדי לסייע איש לאחיו בסיפוק צרכינו , בחיי היום יום ולטווח הארוך , להשגת האינטרסים הפרטיים והציבוריים שלנו , ולמילוי תפקידינו בחיי הפרט שלנו ובחיי הציבור , אם יש לנו תפקיד בחיים . אך אנו נזקקים לכלי זה - הלשון - לא רק כדי להבין איש את אחיו , אלא גם כדי להבין איש איש את עצמו . כי אנו מרגישים בקיומנו ובצרכינו השונים , ברגשותינו השונים ובנטיותינו המנוגדות , כאשר אנו חושבים . כלומר אין אנו מבינים את עצמנו אלא דרך החשיבה ; ואנו לא חושבים בחלל הריק , ואיננו יכולים להציג לעצמנו את הדברים אלא בלבוש אותם ביטויים לשוניים שאנו חושבי...
אל הספר