הקדמה

על הקשרים הגאוגרפיים והגאולוגיים של החי והצומח של ארץ ישראל ספר זה מכיל קטלוג של כל בעלי החוליות וכל רכיכות היבשה והמים המתוקים המוכרים של ארץ ישראל , ושל הצומח שלה . החרקים באזור נחקרו מעט כל כך , והאוספים המקומיים שנוצרו עד כה זעומים כל כך , עד שנראה שמוטב לפסוח על הענף הזה , ולא למסור רשימות שבהכרח לא יהיו מושלמות כלל , וממילא יהיו מטעות . ועדה מטעם הקרן ( הבריטית ) לחקירת ארץ ישראל , שכבר תרמה הרבה כל כך למאגר הכללי של המידע על הגאוגרפיה , הטופוגרפיה , ההיסטוריה והארכאולוגיה של הארץ , הרגישה שעבודתה לא תהיה שלמה בלי תיאור נאמן של החי והצומח בה . תיאור כזה קיבל עליו להמציא מחבר הספר הזה , המבוסס בעיקר על תצפיותיו שלו ועל האוספים שליקט במשך ארבעה ביקורים בארץ ישראל ; עם זאת לא היסס לכלול את תוצאות מחקריהם של אחרים , והוא מכיר טובה על העזרה שקיבל מחוקרים כמו ד"ר לורטט , ( Lortet ) מסיה לוקאר ( Locard ) ומסיה אדמונד בואסיה . ( Edmond Boissier ) בשל מצבה הגאוגרפי של ארץ ישראל והגאולוגיה שלה , יש חשיבות מופלגת לחקר החי והצומח שבה ; ובדיקה מדוקדקת מגלה תוצאות מעניינות אף יותר ממה שהיה אפש...  אל הספר