גם במזרח בריטניה היתה התקוממות נגד הרומאים . שליט איקני ניסה לשמור על עצמאותו תוך כדי קיום יחסים טובים עם הרומאים , אך לאחר מותו פלשו הרומאים לאיקני , בזזו את אדמותיו , הלקו את אישתו ואנסו את בנותיו . זועמת ובוכייה נשאה בורילןה , אשת השליט המת , נאום מלחמה לבני איקני וקראה להם לנקום . היא היתה אישה גבוהה , בעלת מראה פראי וקול גס , שערה האדום כאש גלש עד למותניה והיא נראתה לרומאים בענקית . בטקס שקיימה לאחר הנאום היא שיחררה ארנבת , וכאשר זו רצה בכיוון מבשר טובות הריעו האיקנים בשמחה . בודילןה נשאה תפילת הודיה לאלת הניצחון אנךךסטה והרימה את נס המרד . בהנהגתה יצא כוח משותף של האילןנים והטרינובנטים , שכניהם מדרום , התנפל על הבסיס הרומאי בקולצ ' סטר והשמיד אותו . משם צעדה לעבר לונדון , שרפה אותה וטבחה באלפי רומאים ומשתפי פעולה בריטונים . כל אחד מניצחונותיה לווה בחגיגות פראיות , בטבח וכקורבן אדם . לבסוף , כאשר גברו עליה הרומאים , שתתה בודילןה כוס תרעלה כדי שלא ליפול בידיהם . יש אומרים כי בודילןה נקברה במעגל הענקים בסטונהנג . ' אחרים טוענים שהיא נמצאת מתחת לגבעת הפרלמנט בהמסטר , או מתחת לתחנת הר...
אל הספר