הקדמה

סיפורי העם המוכרים ביותר באירלנד של היום הם הסיפורים על פין מק קואל והפיאנה שלו . הוראת המילה פיאנה ( פיאן ביחיד ) היא קבוצות של ציידים לוחמים . על פי רוב היו הקבוצות מתארגנות תחת פיקודו של מנהיג אחד ( פיאנוגיך ) ומשרתות מלכים ומושלים מקומיים . הפיאגה היתה מוסד מרכזי בחברה האירית הקדומה . כדי להתקבל אליה היה צריך לעבור מבחנים קשים , ומי שעמד במבחנים אלה עזב את משפחתו ועבר לחיות עם אנשיה . בספרות האירית מוכרים לפחות שלושה מנהיגי פיאנה , והמפורסם שבהם הוא פין מק קואל , גיבור מחזור הפיאנה . האירועים המתוארים במחזור מתרחשים בימי מלכותו של קוךמאק מק אךט , שהוא דמות היסטורית מן המאה ה . 3 מהסיפורים עולה כי פין והפיאנה שלו שירתו את קורמאק כלוחמים , ומנעו פלישת זרים לאדמת אירלנד . כיום ידוע כי בתקופה המתוארת לא היו פלישות לאירלנד , ולכן לא מקובלת עוד השערת חוקרי העבר ולפיה משקף המחזור אירועים היסטוריים . עם זאת , מקובלת הסברה כי יש בסיס היסטורי לתיאורי אורח החיים והמוסדות החברתיים המופיעים במחזור . סיפורי הפיאנה , המתארים עולם הזוי של פיות ושל אנשים הגדולים מן החיים , כבשו את דמיונם של האירים...  אל הספר
מפה : מיפוי והוצאה לאור