מביתו אשר במוךטבנה שמע סואלדאן , אביו של קוהולין , את קולות הקרב ואמר : "או שהשמים מתפוצצים , או שהים נסוג , או שהאדמה נקרעת . האם סוף העולם הגיע , או שמא בני הוא הנאבק יחיד מול רבים " ? הוא מיהר אל המקום שקוהולין היה בו ומצא אותו שוכב פצוע . לא היה איבר אחד בגופו שלא היה פצוע . כאשר החל מקונן , דיבר אליו קוהולין וביקש ממנו לעורר את אנשי אלסטר לבוא להילחם , שכן אם יוסיפו להתמהמה לא יוכלו לקחת נקם . סואלדאן עשה כדבריו . הוא הגיע לאימיין מאכה וקרא בקול גדול : "אנשים נרצחים , נשים נחטפות והבקר נשדד . " שלוש פעמים השמיע את קריאתו ואיש לא ענה . אומרים שיש ג'יס האוסר על אנשי אלסטר להקדים ולדבר לפני המלך , ואילו על המלך נאסר להקדים ולדבר לפני הדרואיד . מכיוון שכך ציפו הכל למוצא פיו של הדרואיד . לבסוף קם הדרואיד ושאל מי הם הרוצחים , החוטפים והשודדים . אז עמד סואלדאן ובהתרגשות תיאר את המערכה שניהל קוהולין מול כל צבאות אירלנד . שלושה חודשי חורף הגן על אלסטר בגופו , ועכשיו שוכב הוא עטוף בחישוקים של זרדים ואניצים לרפא את בשרו הקרוע . המלך ואנשי אלסטר הקשיבו לדברים וידעו כי אמת הם . ובכל זאת חרץ הד...
אל הספר