לתרגילי ההתעמלות היו שתי תוצאות : מחד גיסא ייפו את הגוף , ומאידך גיסא הפיצו ברבים את תחושת היופי . רובנס ייחס חשיבות רבה מאוד לאמנים הקדמונים , אך לא חיקה אותם מעודו . איך להסביר שרב אמן בעל שיעור קומה כשלו דבק תמיד בצורות הגסות של ארץ מולדתו ? אי אפשר להסביר זאת . כל מקום שבושה היא לאדם לשמש מודל לאמנות , רק לעתים רחוקות יצליח בו האמן להפליא במכחולו . אינך חובב מוזיקה באמת ובתמים כל עוד אתה מקפיד על המילים . בנות לאקןדאימוניה הצעירות נהגו לרקוד במערומיהן , ובנות אתונה כינו אותן ' חושפות . 'שת הן אמנם חשפו אותו בלא כל תועלת לאמנויות היפות , הואיל ובספארטה עסקו באמנויות אלה רק הנוכרים והעבדים . שאלה : עובדה היא , שהשרירים תופחים ובולטים ככל שמרבים באימונים . זרועו הימנית של מתאבק מקצועי איננה מעוגלת ורפה כזרועו השמאלית . כלום תתקן את הפגם הזה לכשתצייר מתאבק ? צווארו של 'הרקולס' בפסלו של גלייקו ן מוצק הרבה יותר מראשו ומרגליו . אתה אמנם רואה את יצירות המופת של הזמן העתיק , אבל מעודך לא דיברת עם מי שיצר אותן . מעודך לא ראית אותו אוחז במפסלת ; והרי כלליה וכתביה של אמנות זו אבדו לך . אינך יכ...
אל הספר