יונה מתפלל, חומש יונה, גרמניה, ראשית המאה הארבע עשרה מחזןר ‭«£‬ שהועתק יאויר בגרמניה בראשית המאה הארבע עשרה, מכונה כך על שום שני איורי המיקרןגרפיה (כתיבה באותיות זעירות של טקסט המסורה) שלו לספר יונה, פרי עטו של סופר המסורה, יצחק. האיור הראשון מתאר את יונה נושא כפיו בתפילה כשפלג גופו התחתון נתון בפי הדג, כאילוסטרציה לטקסט הצמוד המתאר את בליעתו של יונה על ידי דג גדול ואת תפילתו לישועה (יונה ‭,'א‬ ח - ‭,'ב‬ ט‭.(‬