כאשר המספר משחק במשמעיהן של מלים שונות , הוא יוצר תבנית' * . 'סמנטית התבנית לשון' * נופל על לשון' , ( paronomasia ) מעניקה למלה משקל יתר , על ידי הסמכתה למלה אחרת אשר דומה לה בצורה , אך רחוקה ממנה במשמע ( ילין . ( 286 — 269 הצירוף "נחש נחשת" מכיל שתי מלים על יסוד העיצורים נ , ח , ש , והן 'נחש' — כשמו של חפץ הפולחן בצורת נחש , ו'נחשת' — שם החומר שממנו הותקן חפץ זה ( במ' כא , ט . ( על אף שאין בין מלים אלה כל קשר ענייני או בלשני , ניכר הדמיון בצליל ובצורה , כדברי רש"י : "אמר משה , הקב"ה קוראו נחש ואני אעשנו של נחושת , לשון נופל על . "לשון צירוף המלים והצלילים מעניק ל'נחש' זה ייחוד . ושמא תמצא לומר שהלשון 'נחשת' מוסיפה בדרך מאגית עוצמה לסגולותיו של הנחש : התכונה החומרית נחשת' ) ( ' מגבירה את סגולת הריפוי . לשון נופל על לשין והוא הדין במשחק המלים בטענת רחל ולאה נגד אביהן : "נכריות נחשבנו לו כי מכרנו" ( בר' לא , טו . ( הדמיון בין לשון "נכריות" ( שורש נכ"ר ) ללשון "מכרנו" ( שורש מכ"ר ) משמש לחיזוק הטיעון ( ואולי יש יסוד לסברה שבתחילה נאמר המעשה בלשון נכ"ר , לפי דוגמת האכדית , שבה , nukkuru פי...
אל הספר