בפתח הספר

הפרופסור שמעון שרביט , מן החוקרים המובהקים של לשון חכמים , פרופסור אמריטוס באוניברסיטת בר אילן וחבר האקדמיה ללשון העברית , קנה לו מוניטין במחקריו ובפרסומיו ובעיקר במפעלו המקיף והיסודי על מסכת אבות . מהדורתו המדעית למסכת אבות וספר המחקר בלשונה ובסגנונותיה הם מאבני היסוד של חקר לשון חכמים בדורנו . כבסיס לספרים אלו הסתייע שרביט במאות עדי נוסח , והיה החלוץ שלפני המחנה להשתמש דרך שיטה בקטעי הגניזה למשנה . מאמריו נוגעים בנושאים רבים ומגוונים של לשון חכמים על כל תחומיה ' הגה , צורות , תחביר ( ויוזכר כאן מאמרו פורץ הדרך על מערכת הזמנים בלשון המשנה ) וסמנטיקה . בעינו החדה ובחושו הבלשני המפותח בדק באופן שיטתי ומקיף תופעות ייחודיות , ונתן לנו תמונה מלאה ומדויקת — דיאכרונית וסינכרונית — על מהות התופעות ועל סיבותיהן . ועוד עסק בשיטות הניקוד ובמסורות הלשון . שרביט העמיד תלמידים הרבה , מהם כבר חוקרים בעלי שם בלשון חכמים ובתחומים הקרובים לה . הפרופסור שמעון שרביט — מעמודי התווך של המחלקה ללשון העברית וללשונות שמיות באוניברסיטת בר אילן וממניחי היסוד ללימודי היהדות במכללת אשקלון — ראוי וזכאי לקובץ ובו מ...  אל הספר
הוצאת אוניברסיטת בר אילן