בשנה שפרסם ברנר את מאמרו התפרסמו שלושה מאמרים חשובים של זאב ז'בוטינסקי , שמעון ברנפלד ויעקב לשצ'ינסקי שעסקו בשאלת יחסה של הלאומיות להמרת הדת ולא היו קשורים כלל למאמרו של בתר . את הפרובלמטיות של יחס החברה החילונית כלפי המומרים היטיב לבטא ז'בוטינסקי . מאמרו נכתב על רקע חילוקי הדעות שנבעו בתוך התנועה הציונית כתוצאה מ'משבר , 'אוגנדה שבעקבותיו קמו מפלגות סוציאליסטיות שביקשו פתרון טריטוריאלי מחוץ לארץ ישראל . ברוסיה היו אלה מנהיגי הסיימיסטים כמו חיים ז'יטלובסקי ושמעון דובנוב שביקשו להקים סיימים ( מועצות אזוריות נבחרות ) יהודיים באימפריה הרוסית ועוררו מחדש את שאלת הזהות היהודית בכך שנאלצו להחליט מי רשאי ומי אינו רשאי להיבחר להם . כחודשיים לפני פרסום המאמר של ברנר פרסם ז'בוטינסקי את 'מתופעות ההווי , 'שלנו שיוחד לשאלה 'מדוע אסור להתנצר : ' ? "מי שהיה משוטט בשנים האחרונות ב'רחוב , 'היהודים ידועה לו יפה שאלה מרגיזה זו : 'ומדוע אסור ' ? רק לפני זמן קצר התחילו שואלים כך . לא כן היה . "קודם קריאת התיגר החדשה של המומרים "ומדוע אסור " ? מצביעה בעיני ז'בוטינסקי על הקלות הבלתי נסבלת שבה נתפסת תופעת ההמר...
אל הספר