סיפורים על אודות האישה הבוגדנית היו אהובים מאוד על אנשי ימי הביניים . הם שימשו לקהל היעד שלהם - הגברים - לא רק אזהרה , אלא גם בידור ושעשוע , ואף דרך ללעג עצמי , מעין קתרזיס . בסיפורים אלה ניכרת אגרסיה מודחקת של הגבר המספר . הקורא לועג לבעל הטיפש ולדרך נפילתו בפח שטומנת לו אשתו . הוא בז לבעל , שהופך משליט בביתו למושפל ולמרומה . ככל שמעמדו של הבעל רם יותר כן עמוקה יותר מפלתו . הוא הופך לדמות קומית , שאינה מרגישה שהיא קורבן המרמה של אשתו ' . סיפורים מן הסוג הזה חדרו לספרות המערב כנראה במאה השתים עשרה דרך ספרות המזרח עם ספרו הלטיני של המומר פטרוס אלפונסי ( הוא משה 2 הספרדי , נולד בשנת ( 1062 דיסציפלינה קלריקליס . בין סיפורי הספר הזה סיפורי אהבים וסיפורים משעשעים על נכלי הנשים , שהיו אהובים בספרות המזרח בכלל ובספרות ההודית בפרט . ספר לטיני אחר העוסק גם הוא בנכלי הנשים ובבוגדנותן , והשפיע רבות על ספרות ימי הביניים , הוא הגסטה רומנורום ( מעשי הרומאים , ( שחובר במאה השלוש עשרה ומחברו ג לא ידוע . סיפורים על האישה הבוגדנית מצויים גם בספרות הצרפתית , בעיקר בסיפורי הפבליו ( סיפורים הומוריסטיים קצר...
אל הספר