המהנדס שהרג את אל הנהר

סיפור אחר , על אל נהר אחר , קשור בדמות היסטורית מהמאה השלישית לפנה"ם : לי בינג , האחראי על מפעל סבירה והשקיה גדול במדינת שו - מצפון לצ'נג דו , בירת סצ'ואן של היום . לא רחוק משם אפשר לראות עדיין את מערכת הסכרים שבנה , ושהורחבה מאוד במרוצת המאות , ואת המקדש שהקימו לכבודו ולכבוד בנו , "מקדש שני . "המלכים היה בשו אל נהר אחד שתבע מאנשי המקום שתי בתולות צעירות מדי שנה , ומושל האזור היה משלם הרבה כסף למשפחות שמכרו את בנותיהן לצורך זה . לי בינג , ששמע על המנהג , הכריז שהוא ינדב את שתי בנותיו , חינם אין כסף . כשהגיע הזמן הלבישו את הבנות בגדי חמודות והובילו אותן לנהר להטביען . לי בינג לקח גביע יין וקרא לאל הנהר לקבל את מינחתו , אבל זד . לא שתה ממנו , ולי בינג קרא בקול גדול , "מכיוון שבזת למנחתי , צא ואלחם בך " ! הוא שלף את חרבו ונעלם , וכעבור רגע נראו שני פרים כחולים נלחמים זד . בזד . על גדת הנהר . זמן מה אחר כך חזר לי בינג לצורתו הקודמת ואמר לאנשיו : "הפר שפונה דרומה , וסרט משי לבן כרוך לצווארו , זר , אני " , ושב למערכה . הפקיד האחראי על הרשומות ירד . חץ בפר שפנה צפונה , והרג אותו במקום . התכסי...  אל הספר
מפה : מיפוי והוצאה לאור