אי יין לא היה היחיד שעזר למלך הצדיק ( והיפה ) טאנג להתגבר על ג'ייה ולקבל את צו השמים לשלוט בעולם . פילגשו הדחויה של ג'ייה , שכעסה עליו מאוד כשהעדיף על פניה שתי נשים צעירות יותר , התקשרה בחשאי עם אי יין ומסרה לו סודות מדינה , ואילו פ'יי צ'אנג , יד ימינו של המלך הרשע , נסע יום אחד על גדת הנהר הצהוב וראה שתי שמשות בשמים , אחת במזרח , בהירה וזוהרת , והשנייה במערב , אדומה וכבויה מעט . "מי זה מי " ? הוא שאל את אל הנהר , וזה הסביר לו שהשמש השוקעת היא בית שיא , והשמש העולה היא בית שאנג . הוא לא התמהמה , ארז את חפציו והעביר את נאמנותו למלך טאנג . אבל את העזרה הגדולה ביותר אולי קיבל טאנג מאל מעורפל למדי , ג'ו רונג , אל האש שראשו ראש אדם וגופו גוף חיה , צאצא של קיסר הלהבות , אביו של המיפלץ גונג גונג ( שתקע כזכור את קרנו בעמוד הצפון מערבי של הארץ , ( וסבה של הו י זד . קיסרית האדמה , המעורפלת עוד יותר ממנו , שאחדים אומרים שהיתר . פעם אלת השאול . לפירסום הגדול ביותר זכה כשהוציא להורג את גון , כשזה גנב אדמה תופחת כדי לרסן את המבול , כפי שיסופר בהמשך . מכל מקום , כשטאנג התחיל להזיז את צבאותיו כדי לכתר...
אל הספר