הנסיכה שהתעברה לביצה

שתי בנות יפות היו למלכת שבט יו סונג , והן גרו במגדל בן תשע קומות , שם אכלו ושתו ושמעו נגינת תופים . קיסר השמים שלח אליהן סנונית לצפות במעשיהן , והסנונית צייצה מין "אייי" ארוך . הצעירות היו מוקסמות ממנה ולבסוף תפסו אותה ושמו בקופסת איחד . כשפתחו אותה אחרי רגע , התעופפה הציפור ונעלמה בכיוון צפון ולא נראתה עוד , אבל בקופסה היו שתי ביצים . האחות הגדולה בלעה אותן , והתעברה , אם כי יש לסיפור הזה גירסה אחרת : הצעירה היפה , ג'יין די , היתה פילגשו השנייה של הקיסר גאו שין , ויום אחד היא הלכה לרחוץ באגם יחד עם שתיים מצרותיה , וראתה שחרור מטיל ביצה . את הביצה הזאת היא בלעה , ונכנסה להריון . מכל מקום , הבן שנולד לה , שייה שמו , היה ברבות הימים לשר החינוך בחצרם של הקיסרים האגדיים יאו ושון , ואחר כך עזר ליו' הגדול כשזה הדביר את המבול , ובמשך כמה מאות שנים משל בהצלחה בעמו . אחד מצאצאיו היה צ'נג טאנג , מייסד שושלת שאנג .  אל הספר
מפה : מיפוי והוצאה לאור