התבוסה

ועל הים , בקרב דאן נו אורה , ראה טומומורי , ראש צבא טאירה , שהתבוסה הגדולה היא בלתי נמנעת , והבין שהגיע הזמן להיפרד מעולם החיים . הוא ואחיו עטו על עצמם את הטובים בשריונותיהם , הצמידו ידיים לקידה , וקפצו אל הים . אחריהם קפצו עשרים סמוראי , אוחזים זה ביד זה . אחרי שאדונם מת הם לא מצאו עוד טעם בחייהם . והיו גם סמוראי שברחו משדה הקרב , לבושתם של חבריהם . קיוצו ^ ה , אחד מאצילי בית טאירה , המית את עצמו בטביעה . לפני שקפץ גזר תלתל משערו , והפקיד אותו בידי משרתו אוואזו נו סאבורו . אוואזו הגיע בדרך לא דרך אל הבירה , והעניק את התלתל לאשתו של קיוצונה כמזכרת מוות . אשתו של קיוצונה קיבלה את התלתל בתודה , אבל זעמה על בעלה , שלא טרח להיפרד ממנה כראוי . באותו לילה , בחלומה , הופיעה לפניה רוחו של קיוצונה . הרוח ביקשה מהאשה האוהבת את סליחתה , וסיפרה לה על הקרב ועל תבוסת בית טאירה . בתום הסיפור נעלמה הרוח , והאשה נותרה עם כאבה ועם התלתל משערו של בעלה . אלפי דגלים אדומים , הם דגלי בית טאירה , צפו על פני המים . הים דמה אז לנהר טאצוטה בסתיו , כאשר אלפי עלי שלכת אדומים צפים בין גליו . מראה קצף הגלים המתנפצ...  אל הספר