אוקונינושי אהב נשים . כאשר הגיע אל המחוז קושי , שמע על האלה נונה קאהה , וביקש לחזר אחריה . ואלה הדברים שאמר לה "-. שמעתי שיש במחוז עלמה חכמה . שמעתי שיש במחוז עלמה יפה . אני עומד כאן , אדון הארץ , האל בעל שמונים מאות החניתות , ומבקש את ידך . לא פיתחתי את חגורתי , ולא התרתי את צעיפי , וכבר אני נחפז לדפוק על דלתה הנעולה של העלמה . אני עומד וממתין , והעופות נחפזים גם הם ופוצחים בקריאותיהם . עופות ההרים ועופות החצר , ועמם העוף האגדי נויה , הפסיון , התרנגול והעורב . אילו יכולתי לעצור בעדם ולשמור את הלילה לאוהבים ! יהיה שירי זה לשליח , וילך אלייך , אהובה " ! האלה נונה קאהה לא פתחה את הדלת , וענתה לו מעבר לה . " אתה האל אדון הארץ , ואני צמח נובל , וליבי רוטט כציפור על חוף החולות . עכשיו לא אוכל להיות שלך , אך בבוא השעה אהיה לציפור עדינה ואבוא אליך . אנא , אל תמות בייאושך . כשהשמש תסתתר מעבר להרים הירוקים , כשהלילה ינצנץ כאבני חן שחורות , אעופף ואבוא אליך . חיוכיך יזהרו אז כשמש הבוקר . זרועותיך הלבנות כנייר עץ התות ילטפו את שדי , ובשרי יימס כשלג . נלטף זה את זה ונשתזר זה בזה . נחבק זה את זה בז...
אל הספר