זאוס התאהב בלדה , ופעם , כשהלכה על שפת הנהר אורוטס , לבש צורת ברבור ובעל אותה . הברבור , שלכאורה נמלט בבהלה מעיט , עף אל חיק הנערה היפהפייה וחיבק אותה בכנפיו . באותו יום שכבה לדה גם עם בעלה , טינדו אוס מלך ? פרטה . בחלוף חודשי ההריון היא ילדה רביעייה : זוג תאומות וזוג תאומים . את הלנה ופולידאוקס היא ילדה מזרעו של זאוס , ואילו את קליטיימנסטרה וקסטור מזרעו של טינדראוס . על פי סיפור אחר הטילה לדה ביצה , דגרה עליה , ומהביצה בקעה הלנה . אחרים טוענים שמהביצה בקעו הלנה , קסטור ופולידאוקס . שני הבנים , שלא נפרדו בחייהם ובמותם , נקראו דיוסקורים נערי" ) . ( "זאוס קסטור בן התמותה הצטיין כלוחם , ופולידאוקס , שהיה מזרע זאוס , רכש תהילה כמתאגרף . גורלם הצטלב בזה של דודניהם , זוג התאומים אידאס ולינקאוס , בניו של אפךאוס מלך מסנה שהיה אחיו של טינדראוס . אידאס היה כה חזק עד שלא חשש להתמודד עם אפולון על העלמה מרפסה , ואילו לינקאוס חד העין הצליח להבחין אף בדברים שנסתרו במעבה האדמה . אידאס ולינקאוס התאהבו בהיליירה ופויבה , בנותיו של לאוקיפוס דודם , אך הדיוסקורים , קסטור ופולידאוקס , סיכלו את תקוותם והקדימו...
אל הספר