הקומדיה "פופר" נפתחת בחיטוט של שורציסקה , גיבורת המחזה , באפה . בעקבות זאת , מנשק שורץ בעלה את כל חלקי גופה , אבל נתקל בהתנגדות רק כאשר הוא מבקש לנשק את האצבע המחטטת . הקונפליקט עומד עכשיו בסימן הגנתה של שורציסקה על האצבע . המאבק גדל והולך , ומזכיר קונפליקט רומנטי , שבו מתחנן הגבר על לב אהובתו , אלא שהקונפליקט ממוזער בשל : 'חומר'ה אצבע , ולא סתם אצבע , אלא אצבע שאך זה סיימה חיטוט באף . ובכל זאת , עד מהרה הופך המאבק לקונפליקט על הזכות לנשק דווקא את האצבע המחטטת , והגרוטסקה ( בהקשר הזה , מריבה גדולה על עניין קטן , ( זוכה גם לאירוניזציה . בהקשר זה : מה זכות בעלותו של הגבר , כאשר מדובר באברים הכי אינטימיים של האשה ? ומכאן גם להנמכת האברים האינטימיים לדרגת אצבע מלוכלכת ונחיר אף . אחרי דין ודברים ממושך , בין הפצרות שורץ וחומת סירוב מצד שורציסקה , מציעה הרעיה : שורציסקה קח את החזה . מה עוד אפשר לדרוש ? הנה החזה . שורץ רק את האצבע . האצבע . שורציסקה לא . שורץ האצבע . שורציסקה לא . שורץ האצבע , האצבע , האצבע ( סוחרי גומי ואחרים , . ( 90-89 המאבק הגדול הזה ( רב עוצמה , עם ג'סטה חריפה של הצעת חזה...
אל הספר