צרת השחר.

- שם מקום בעבר הירדן המזרחי , הוזכר פעם אחת במקרא בתיאור נחלת ראובן : וקריתים ושבמה וצרת השחר בהר העמק ( יהוי יג'יט . ( קרוב לוודאי , שהציון בהר העמק מכוון לרכס ההר המתרומם מעל בקעת הירדן וים המלח במזרח ( השווה יהו' יג'כז . ( לפיכך יש לבקש את המקום בחלקה המערבי של נחלת ראובן . פרשנים נוטים לזהות את צרת השחר עם קלירוהי ( KaXXvppof )) הסמוכה למכוור , בתחום המעיינות החמים אשר מדרום לשפך ואדי זרקא מעין אל ים המלח , שכן תחום זה נקרא בפי הערבים א זארה or אולם זהוי זה המסתמך על הדמיון החלקי של השמות מפוקפק . השם אזארא אינו ידוע במקורות העתיקים . אבסביוס ( אוני , 156 שוי ( 5 רק מעיר שצרת השחר ( XaopG ) נמצאת מעל לירדן ( ולא מעל לים המלח ' ( ואילו מסורת חכמים ( בר"ר לז'ח ) מזהה את קלירוהי עם לשע ( ע"ע . ( תחום א זארא מבודד ואינו מתאים להתיישבות , ועל כן קשה לאתר את צרת השחר בשטח זה . לאור התיאור המקראי המציין שצרת השחר נמצאת בהר העמק ולא בעמק עצמו , יש לבקש את היישוב מזרחה יותר , בחל ק המערבי של ארץ המישור המתרומם  אל הספר
מוסד ביאליק