רדיקלסביות האשה המזדהה עם נשים, 1970

Radicalesbians The Woman Identified Woman , 1970 תרגום והקדמה : דלית באום התנועה הלסבית פמיניס 0 ית , כתנועות רדיקליות ארורות בארצות הברית , נולדה בסוף שנות השישים של המאה העשרים מתוך התנועה לשוויון זכויות האזרח , תנועות סטודנטים ותנועות השלום . גילו" סקסיזם בתנועה החדשה לשוויון זכויות ההומואים והלסביות , וגילויי לסבופוביה בתנועת הנשים הובילו לפרישה של נשים לסביות משתי אלה ולהקמתן של קבוצות עצמאיות . קבוצות אלה פעלו כקבוצות מחאה ובקבוצות להעלאת המודעות העצמית , וניסו לחשוף את הקשר הבסיסי בין הסרוסקסואליות לסקסיזם ובין התפקיד המיני של נשים לבין דיכוין החברתי . בתוך כך הן תרמו תרומה מכרעת לחשיבה הפמיניסטית על אונס , נישואין , מין , הפלות , זנות והגוף . הלסביות לא הייתה בעיניהן של חברות הקבוצה נטייה מינית של קבוצת מיעוט השואפת לשוויון זכויות . הן ראו בה זהות פוליטית מהפכנית , כלומר , בחירה מודעת לאהוב נשים בתוך עולם ששונא אותן , אסטרטגיה פמיניסטית ראשונה במעלה לערעור השליטה הגברית . הן קראו לנשים להפנות את האנרגיות היצירתיות , הרגשיות והארוטיות שלהן אל נשים ולהיות ל"מזדהות עם נשים . '' הן...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד

האגודה הישראלית ללימודים פמיניסטיים ולחקר המגדר