פרק עשרים־וארבעה הילטגונט צסנהאוס

ב 30 בינואר 1933 למדה הילטגונט צסנהאוס בת השבע עשרה בתיכון בהמבורג . היא היתה בת הזקונים . אחיה , הנס , למד מתמטיקה , וילפריד וגינטר למדו רפואה . אביהם , שכיהן כמנהל של אחד מבתי הספר התיכוניים בעיר , היה בין הראשונים שעבודתם הופסקה . עם פרישתו נוצרה סביבו חומה של שתיקה . המורים הקפידו להתרחק ממנו והגבר המדוכא לא יצא מפתח ביתו . פרויליין ברוקדורף , מורתה האהובה של הילטגונט לגרמנית ולהיסטוריה , הקדישה את השיעור הראשון לאחר הבחירות של ה 30 בינואר , 1933 להשוואה בין דמוקרטיה למשטר טוטליטרי . ארבעה שבועות לאחר מכן , בשעה שהיטלר פקד את המבורג , שלחה את תלמידותיה לעצרת , שבה הוא נאם , והטילה עליהן לנסח בכתב את התרשמויותיהן . כך כתבה הילטגונט : "הקול שלו רם מאוד והביך אותנו ... הוא מדבר כמו פסיכופט " . היא התבקשה להקריא את חיבורה לפני הכיתה , וקיבלה ציון "טוב מאוד . " כעבור מספר ימים קראה לה המורה החוצה , החזירה לה את מחברת החיבורים ואמרה : "קחי את החיבור הביתה ושרפי אותו מיד " ! כשהבעת פניה העידה על פחד . פרויליין ברוקדורף לימדה את הילטגונט מזה שנתיים . אחת לשבועיים נהגה להזמין את התלמידות ...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ