בנובמבר 1942 הגיעה טראוטה לפרנץ להמבורג לחודש ימים לשם השתלמות בקליניקה הגינקולוגית פינקנאו . היא נטלה עמה את הכרוז מס' , 2 שבעלי הבית שלה קיבלוהו בדואר . ועוד דבר ערך הביאה אתה , החוברת שהצניחו האנגלים , שנשאה את הכותרת הצר האחר והכילה את נאומו המודפס של תומס מאן , הספר לתליין , ששודר ברדיו לונדון . היא לא הראתה את החומר להוריה ולאחיותיה . בביתה נמנעה מדיונים על נושאים פוליטיים . אביה היה אדם שמרן , שהתרפק בנוסטלגיה על ימי הקיסרות האוסטרו הונגרית הגדולה . הוא עסק במסחר ועוד בשנת 1934 נרשם למפלגה הנאצית , צעד שסייע לו לבסס את מעמדו . שתי אחיותיה המבוגרות ממנה עבדו כפקידות בתחום המסחר , רק טראוטה סיימה את בחינות הבגרות , למדה באוניברסיטה והיתה למקור גאוותו של אביה ' . בהגיעה להמבורג , מיהרה טראוטה לבקר את ארנה שטאל והראתה לה את הכרוז ואת החוברת . לאחר מכן ביקרה את חברי כיתתה לשעבר , היינץ קוחרסקי וגרטה רותה , ומסרה להם את הכרוז . היינץ הבטיח להעתיקו ולהפיצו והביע נכונות לקבל כרוזים נוספים . עם שובה למינכן לא מצאה טראוטה כרוזים נוספים , ואין זה פלא , אחרי מאסרו של רוברט שול היא סייעה לסו...
אל הספר