אבל מצרים.

— שם מקום הנזכר בסיפור על הלווייתו של יעקב ( בר' נ , יא . ( לפי סיפור המקרא טעם השם הוא כי ראה יושב הארץ הכנעני את האבל בגורן האטד : ויאמרו אבל כבד זה למצרים , על כן קרא שמה אבל מצרים אשר בעבר הירדן . זהו כנראה מדרש השם , ולפיו תרגמו המתרגמים העתיקים כאילו היה כתוב אבל מצרים ( בשבעים : . ( nev & og Aiyvmov בפסוק הנ"ל כתוב שהמקום הוא בעבר הירדן , וספק אם פירוש הדבר , שהוא ממזרח לירדן או ממערב לירדן . לזיהוי המקום ע"ע אטד , גרן האטד . פירושים על ס' בראשית . ש"ל  אל הספר
מוסד ביאליק