המחברת מעניקה לשני גיבוריה ביוגרפיות מייצגות , ומתארת , לדעתי , את דמותם באורח סטריאוטיפי מכוון . סמדר היא דור שלישי בארץ , ילידת תל אביב , אימה דוברת עברית , סבתה דוברת אידיש ואנגלית ( שם , ( 13 ואנו לומדים כי סבה היה "עילוי" שנשלח ללמוד בארץ אצל הרב אברהם יצחק קוק ( שם , . ( 66 כתוארה החיצוני מודגשים תוויה האירופיים : היא תמירה , עורה בהיר , שיערה אדמדם ( שם , ;( 14 לעומר שיער שחור ומקורזל , פני עיט שחומות , שפתיים דקות , שחורות כמעט ( שם , . ( 14 משפחתו ברחה מן "הכפר הישן" במלחמת השחרור , התגוררה זמן רב במחנה פליטים בירדן ואחר כך עברה ל"כפר החדש , " שנבנה ליד מחנה הפליטים . עומר הוא ערבי משכיל שלמד בבית הספר האמריקאי בשועפת ואחר כך באוניברסיטה , ניסה את מזלו גם בארה"ב וחזר לירושלים . כמו ערבים משכילים אחרים , שאינם מצליחים להשתלב בעבודה ראויה , אף הוא עוסק בעבודות שירות , ובית הקפה שבו הוא עובד מנוהל על ידי יהודי בעל השקפות ימניות קיצוניות . נראה שבכוונת מכוון מבקשת היוצרת לצבוע את שתי הדמויות בצבעים אתניים לאומיים עזים . כל אחד מהם מעוצב בהדגשה כסילואטה סכימטית שיש לה ( או צריך שיה...
אל הספר