[קח] גלגולי חיבורים

בעשרים הפרקים הקודמים , פרקים ג-כב , תיארנו את מעשה כתיבתה ועריכתה של קבלת האר"י על פי סדר המחברים והעורכים . תיארנו את פועלם של המחברים והעורכים תקופה אחר תקופה וארץ אחר ארץ , וכך יכולנו להציג את כל הספרים שהיו לפני המקובלים בתקופה מסוימת ובארץ מסוימת ולעקוב אחר השתכללותה של מלאכת העריכה מקונטרסים בודדים לסדרות מקיפות . דרך זו איננה יחידה , וכבר יכולנו לתאר את מעשה כתיבתה ועריכתה של קבלת האר"י על פי סדר הקונטרסים והחיבורים . בדרך זו היינו צריכים לרשום כל קונטרס וכל חיבור לעצמו , להציג את קורותיו ולעקוב אחר העריבות הרבות והתכופות שנעשו לו תקופה אחר תקופה וארץ אחר ארץ . בדרך זו היינו רואים כיצד עבר קונטרס או חיבור מסוים מיד ליד , מזמן לזמן וממקום למקום , וכיצד החליף בכל אלה את צורתו ואת מראהו . בדרך זו היינו מתבוננים בגלגוליו של קונטרס או חיבור מסוים מעריכה אחת לרעותה , ומתווים את הדרך שבה הוא עבר מכתיבתו הראשונה עד עריכתו האחרונה . 23 ספר זה כלל גם את שאר הנושאים שהאר"י עסק בהם : כוונות , ייחודים וגלגולים , כמתואר לעיל סעיף פו . תיאור הנתיבות והעדינות לפי סדר החיבורים נחוץ לא רק להבנת ...  אל הספר
מכון בן-צבי לחקר קהילות ישראל במזרח