אחד מחיבוריו התורניים החשובים של הרב סומך הנו הספר 'זבחי צדק החדשות , ' אשר יסודו בתכתובת ענפה בנושאים תורניים שהתנהלה בינו 2 לבין בן אחותו שבהודו ' . תכתובת זאת כללה לא רק דיונים בענייני הלכה , אלא גם בסוגיות של פרשנות ובעיון של תורה לשמה . והנה , אחת השאלות שהגיעו מהודו בשנת , 1879 התייחסה להבנת סוגיה תלמודית במסכת תענית . הרב סומך השיב באריכות בנידון זה , והתלבט מאוד בפירוש דבריו של רש"י על אתר , שלא נראו כמתיישבים עם לשון הסוגיה . לאחר שניסח ביאור דחוק לדברי רש"י , גילה לתלמידו שבבומביי כי מסתבר שכלל אין צורך בתירוץ דחוק זה : בא לידינו ספר אחד שנדפס מחדש , ושמו דקדוקי סופרים , והוא לה"ר כמוהר"ר רפאל נתן נטע בן מוהר"ר שלמה זלקינד נר"ו , שהוא עודנו בחיים באשכנז , ה' יאריך ימיו ושנותיו . שזכה ונכנס לבית עקר הספרים של מלכות בייראן , המונח בעיר מינכן , ומצא שם מציאה גדולה - תלמוד בבלי כתיבת יד משנת ק "נ לאלף השלישי . ויש בו כמה נוסחאות משונות [ שונות ] מנוסחאות התלמוד המצוי בידינו בדפוס . ויש הרבה סוגיות שהם תמוהות , וכפי הנוסחא של אותו תלמוד כתב יד 22 - יתפרשו נקל . הרב סומך ממשיך ומתא...
אל הספר