ימים ספורים לפני ה 25 באפריל , היום שבו פורסם דו"ח ועדת החקירה האנגלו אמריקאנית , הפתיעה יחידה של לח"י קבוצת חיילים בריטים בשנתם והרגתם . הפעולה הדגימה את מגבלותיה של 'תנועת המרי' ואת המגמה של לח"י ( ואצ"ל ) לנצל כל פירצה , בתואנה של פעולת רכש . ההגנה' הוקיעה את הפעולה כמעשה 'אווילי' ו'מתועב . ' לח"י התגונן בטענה שמדובר היה ב'קרב , ' ובגמול על רצח יהודים בתל אביב , בשרון ובעמק חפר . הנציב העליון וראשי המטות בלונדון צידדו בפעולה תקיפה ביותר להענשת היישוב , אך הקבינט קיבל את דעת משרד המושבות , שאין להפריע למהלך הפוליטי הגדול של פיתרון משותף , אנגלו אמריקאני , לשאלת ארץ ישראל " . דו"ח ועדת החקירה האנגלו אמריקאנית הדאיג את מרכז לח "י , משום שהיו בו פיתויים להנהגה הציונית בדמות 'עליית המאה אלף' מיד וביטול חוקי הקרקע . זאת ועוד , היו בדו"ח סכנות ; דרך משל , ההמלצה שהארץ לא תהיה מדינה עברית ואף לא מדינה ערבית , שפירושה המשך השלטון הבריטי ; או הקביעות שהנשק העברי הוא סכנה לשלום העולם , שהחינוך העברי הוא שוביניסטי , ושהיישוב העברי צריך לסייע בכסף להרמת חייהם של הערבים . כל הקביעות וההמלצות הלל...
אל הספר