בשנת תרמ"ט 1889 / נוסדה בירושלים חברת 'שפה ברורה . ' אין יודעים בבירור מי יזם כינונה של החברה . כל המאמרים שנכתבו על אודותיה נוקבים בשמות חמשת מייסדיה , ותו לא . חיים הירשנזון טוען כי היוזמה באה ממנו ומהרב יעקב מאיר " . מטרתה המרכזית של החברה הייתה ללכד את שורותיו של היישוב היהודי בארץ ישראל על ידי ביטול מחיצה גבוהה שלדעת מייסדיה גורמת 'פרוד לבבות נורא בדעות ונימוסים ומנהגים , עד שהספרדי יקרא "יהודי" רק לספרדי ולא לאשכנזי , והאשכנזי יקרא "יהודי" לאשכנזי ולא לספרדי ן . ' [ ... אימוץ הדיבור העברי , ותחייתה של לשון הקודש , נקבעו כאמצעים לקרב בין העדות ולהביאן לידי אחדות . הרעיון קרם עור וגידים הודות לנכונותה של ההנהגה הספרדית בראשות הראש"ל פאניז'ל , והרב אלישר , סגנו , להעניק הכרה לחברה ולאפשר את פעולתה בקרב מוסדות החינוך הספרדיים . עמדתם זו של ראשי העדה הספרדית הייתה בעלת משמעות מכרעת נוכח סירובו של הרב הראשי האשכנזי , הרב שמואל סלאנט , לתת לחברה את הסכמתו , ועמידתו מנגד של הממסד האשכנזי פרושי . חברת 'שפה ברורה' פעלה למעשה אך ורק בין הספרדים ובזכותם התקיימה . הטלת איסור או חרם מצד ההנהג...
אל הספר